نظام مراجع مصطلحات الأمم المتحدة في الصينية

• 联合国词汇参考系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "مراجع" في الصينية    参考书; 审校
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "وحدة المصطلحات والمراجع" في الصينية    名词和参考资料股
• "قسم المصطلحات والمراجع" في الصينية    名词和参考资料科
• "دائرة التحرير والمصطلحات والمراجع" في الصينية    编辑、名词和参考资料处
• "وحدة مراقبة الوثائق والمصطلحات والمراجع" في الصينية    文件管理、名词和参考资料股
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بمصطلحات ومفاهيم المؤشرات الإحصائية في ميدان الحالة الاجتماعية للأسرة" في الصينية    联合国家庭社会状况领域统计指标名词和概念讨论会
• "تصنيف:صفحات تحتوي مراجع تستخدم مصطلحات مترجمة دون الأصلية" في الصينية    引文格式1错误：翻译标题
• "وحدة المراجع والمصطلحات وتجهيز الوثائق" في الصينية    参考资料、名词和文件处理股
• "قسم الوثائق والمراجع والمصطلحات" في الصينية    文件、参考资料和名词科
• "مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国审计委员会
• "نظام مراقبة الدخول إلى الأمم المتحدة" في الصينية    联合国出入控制系统
• "اجتماع ممثلي خدمات مراجعة الحسابات الداخلية للمنظمات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف" في الصينية    联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议
• "النظام الموحد للأمم المتحدة" في الصينية    联合国共同制度
• "وحدة المراجع العامة ووثائق الأمم المتحدة" في الصينية    一般参考资料和联合国文件股
• "قسم المصطلحات والمراجع والمعينات الحاسوبية للترجمة" في الصينية    名词、参考资料和计算机辅助翻译科
• "تصنيف:مصطلحات سياسة في الولايات المتحدة" في الصينية    美国政治术语
• "اللجنة الخاصة لاستعراض نظام مرتبات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国薪金制度特别审查委员会
• "نظام الأقراص الضوئية في الأمم المتحدة" في الصينية    联合国光盘系统
• "نظام الأمم المتحدة لمعلومات المعاهدات" في الصينية    联合国条约信息系统
• "قسم مراجعة الحسابات التابع لمكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء وصندوق الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    审计和业绩审查处/人口基金审计科
• "قسم مراجعة حسابات صندوق الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    人口基金审计科
• "اتحاد منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统联营
• "مصلحة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国利益

• (هـ) توحيد إنتاج وتعهد المصطلحات على الصعيد العالمي من خلال نظام مراجع مصطلحات الأمم المتحدة (UNTERM)؛
  (e) 通过联合国名词参考系统合并全球词汇的制作和维护；
• ويجري حاليا إدماج جميع عناصر نظام مراجع مصطلحات الأمم المتحدة في قاعدة بيانات وحيدة وسيتوفر الوصول إليها من جميع مراكز العمل عن طريق التكنولوجيا القائمة على الشبكة.
  UNTERM的所有构成内容目前正并入单一数据库，从所有工作地点均可利用网络技术查阅其中词汇。
• وعلاوة على ذلك، أُنشِئت فرقة عمل مخصصة في مقر الأمم المتحدة لنقل مضمون قواعد بيانات المصطلحات الخاصة بكل لغة على حدة إلى نظام مراجع مصطلحات الأمم المتحدة (UNTERM).
  此外，在联合国总部设立了一个特设工作队，将特定语言名词数据库的内容迁移至全球名词数据库(联合国名词参考系统)。